Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Zarf işbaşında
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

assign choses in action
gayrimaddi menkul malları devretmek Fiil
assignation of choses in action
gayrimaddi varlığın devri
assignment of choses in action
alacakların devri
assignment of choses in action
alacakların deviri
chose in action
alacak.
chose in possession: eldeki mal.
choses in action
bir kimsenin kendinin zilyet olmadığı ancak maliki olduğu şeyler İsim
inaction
faaliyetsizlik, atalet, avarelik, hareketsizlik, etkisizlik. İsim
inaction
eylemsizlik İsim
killed in action
cephede şehit düşmüş
legal thing in action
hukuki talep hakkı
put in action
başlatmak Fiil
put in action
harekete geçirmek Fiil
putting in action
başlatma
things in action
davalar İsim
action in ejectment
tahliye davası İsim
action in personam
şahıs aleyhine açılan dava
action in rem
ayni dava
action in rem
(Br) bir geminin alıkonabilmesi için açılan dava
action in rem
geminin alıkonabilmesi için açılan dava
action in the civil courts
medeni hukuk davası İsim
appear in an action
davaya çıkmak Fiil
be embroiled in legal action
davaya taraf olmak Fiil
be impulsive in one's action
düşünmeden içinden geldiği gibi davranmak Fiil
in my sphere of action
benim faaliyet alanımda.
intervene in an action
bir davaya müdahale etmek Fiil
legal action in forma pauperis
adli müzaheret
plaintiff or defendant in an action
hasım taraf
slowness and care in decision or action
temkin
succeed in an action
bir davayı kazanmak Fiil
take part in an action
bir eyleme katılmak Fiil
verify pleadings in an action
bir davadaki layihaların doğruluğunu yeminle tasdik etmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.